DICHIARAZIONE SULLA PROTEZIONE DEI DATI

La MS Direct AG gestisce il sito web (30percento.ch) ed è responsabile della vendita della carta a tassa ridotta Hertz. Di conseguenza è responsabile per la rilevazione, l'elaborazione e l'utilizzazione dei suoi dati personali direttamente legati alla vendita della carta a tassa ridotta Hertz.
Inoltre, si attiene alle disposizioni della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD), dell'Ordinanza relativa alla legge federale sulla protezione dei dati (OLPD), della Legge sulle telecomunicazioni (LTC) e alle altre disposizioni sulla protezione dei dati.

In prosieguo la MS Direcht AG informa quali dati a carattere personale ha rilevato ed elaborato e a quale scopo vengono utilizzati.


1. Volume e scopo del rilevamento, trattamento e utilizzo dei dati a carattere personale

Il sito web può essere visitato senza fornire dati sulla persona. Vengono salvati solo dati d'accesso di carattere non personale, ad es. il nome dell'Internet Service Provider, la pagina dalla quale avviene la visita o il nome del file richiesto. Questi dati servono esclusivamente a migliorare l'offerta e non permettono di ricondurre a una specifica persona fisica.

I dati personali vengono rilevati solo durante la comunicazione nell'ambito dell’ordinazione di una carta a tassa ridotta. I clienti di carte a tassa ridotta ricevono la Newsletter tassa ridotta Hertz. La Newsletter può essere disdetta in qualsiasi momento.

Senza un’autorizzazione separata, i dati comunicati vengono utilizzati esclusivamente per svolgere ed elaborare l'ordinazione della carta a tassa ridotta Hertz. I dati vengono trasmessi a terzi nella misura in cui risultano direttamente necessari per l'elaborazione dell'ordine (ad es. personalizzazione e spedizione della carta a tassa ridotta Hertz).

Con la completa elaborazione del contratto e il completo pagamento del prezzo d'acquisto i suoi dati vengono bloccati e non ulteriormente utilizzati e cancellati dopo lo scadere dei termini di conservazione dettati dalla legge, qualora non sia stata data un'esplicita autorizzazione per l'ulteriore utilizzazione dei dati.


2. Tecnologie

Le tecnologie Internet (ad es. cookie, Java-Script) servono esclusivamente a facilitare l'uso delle applicazioni Internet. A questo scopo il sito web utilizza Google Analytics e Google DoubleClick-Cookies (Floodlights).

Google Analytics (servizio d'analisi web) e Google Double-Clic-Cookies vengono utilizzati per analizzare l'utilizzazione del sito web. A questo scopo si raccolgono report sulle attività del sito per ottimizzare adeguatamente l'offerta Internet.

I dati rilevati vengono utilizzati in forma anonimizzata esclusivamente per scopi statistici. Nel Google Analytics ciò avviene mediante un indirizzo IP abbreviato. In nessun caso Google collegherà il suo indirizzo IP abbreviato con altri dati di Google. DoubleClick-Cookies non contengono dati a carattere personale. Saltuariamente il Cookie contiene un identificatore anonimizzato supplementare, per identificare una campagna con la quale un utente è precedentemente entrato in contatto. Di conseguenza è escluso poter trarre conclusioni sul comportamento nel web di una determinata persona.


3. Cookies

I Cookies aiutano sotto vari aspetti a semplificare e rendere più comoda e utile la visita di un sito web. Cookies sono file d'informazione che il browser web salva sul disco rigido del computer durante la visita di un sito web. I Cookies non danneggiano il disco rigido del calcolatore e non trasmettono dati personali degli utilizzatori.

La più parte dei browser Internet accetta automaticamente i Cookies. Il browser può però anche essere configurato in modo da non salvare Cookies sul computer o da far apparire sempre un avvertimento quando viene generato un nuovo Cookies.

La disattivazione di Cookies può impedire l'uso di tutte le funzioni di un sito web.


4. Diritto all'informazione, cancellazione e correzione

In qualsiasi momento si possono richiedere informazioni sui dati personali salvati. Una richiesta d'informazione formale deve essere fatta per iscritto e fornendo la prova della propria identità. Inoltre, i dati possono essere sempre corretti o cancellati, qualora non si frapponga un periodo di conservazione legale. La richiesta può essere fatta tramite una e-mail adeguatamente formulata inviata a datenschutz@ms-direct.ch. Si fa presente che in caso di cancellazione dei dati non sarà più possibile avvalersi dei servizi o non lo sarà pienamente.


5. Sicurezza dei dati

Vengono prese misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate, allo scopo di proteggere i dati personali salvati da manipolazioni, dalla perdita parziale o totale e dall'accesso non autorizzato di terzi. Miglioriamo e adattiamo costantemente le nostre misure di sicurezza, adattandole allo sviluppo tecnologico.

I dati vengono conservati per l'intera durata del rapporto contrattuale e cancellati non oltre sei mesi dopo la risoluzione del contratto. Hertz conferma la cancellazione per iscritto.


6. Partner contrattuale

Domande relative alla protezione dei dati sul sito web, richieste d'informazione e di cancellazione, possono essere fatte al seguente indirizzo web datenschutz@ms-direct.ch.